LONDRES ES DE CARTÓN – UNAI ELORRIAGA.

LONDRES ES DE CARTÓN.

Autor: Unai Elorriaga.

Editorial: Alfaguara.

ISBN: 978-84-204-2228-2.

Número de páginas: 206.

Reseña realizada por Josetxo Mera.

Unai Elorriaga López de Letona es Licenciado en Filología Vasca por la Universidad de Deusto (Bilbao), escritor y traductor de Getxo (Vizcaya); cuenta entre sus obras con tres novelas, un ensayo, una obra de teatro y varias traducciones.

Cabe destacar su primer trabajo, “SPrako tranbia” (Un tranvía en SP), escrita en euskera. Esta novela fue publicada en el 2001 (editorial Elkar) y supuso un espaldarazo definitivo a su carrera como escritor, fue premiada con el Premio Nacional de Narrativa de España en el 2002.

Unai Elorriaga en el segundo escritor en lengua vasca que es premiado con dicho galardón, tras Bernardo Atxaga en el 89.

Después todo fue sucediéndose por propia inercia, la editorial Alfaguara le fichó y publicó todas sus novelas traducidas al castellano.

Phineas vive obsesionado con la desaparición de su hermana veinte años atrás. Desde entonces merodea por el tejado número diecisiete, desde donde observa ilusionado con ver regresar a su hermana, los dos accesos a su pueblo; por un lado la carretera y por el otro la estación de ferrocarril.

Pero ella nunca regresa, como nunca regresan los desaparecidos de las dictaduras.

Dictaduras como la que viven los personajes de la novela, estado tiránico cuyos dictados, leyes y obligaciones están escritos en el “Libro de Barda”.

Unai Elorriaga de modo metafórico realiza una radiografía narrativa en la que desvela no solo las enfermedades sociales implícitas en toda tiranía; abusos, arbitrariedades, normas ridículas, inseguridad de gobernantes mediocres, etc; sino que también nos habla de conspiraciones, alianzas, valentía, esperanza.

Es una novela realmente sorprendente.

Encuentro esta novela como un apasionante juego de naipes entre tahúres avezados, una timba en la que se juegan dos bazas aparentemente inconexas:

En la primera mano juegan Phineas, Bleuler, Datos y Musone a los espías, cada cual busca sus respuestas en el robo de una serie de grabaciones y en la búsqueda de unos informes. Phineas, por ejemplo, busca una pista sobre el paradero de su hermana desaparecida Sora.

En la segunda Dos ancianos (Mr. Mallowan y Mr. Utterson) y un hombre más joven (Mr. Flesig) se entregan a otro juego, el de la conspiración al más puro estilo Agatha Christie, juegan a descubrir a un asesino y, por supuesto, tras varias pesquisas logran dar con él.

La atmósfera es simplemente perfecta. Elorriaga no permite en ningún que el lector olvide que habla de un Londres sumido en la dictadura, en un lánguido paso del tiempo, en una ambientación gris y ajada.

Al final, baraja sus cartas y estas dos manos se mezclan magistralmente en un final inesperado y sorprendente.

El estilo es muy peculiar, se conjuga en un tempo perfecto un ritmo en los acontecimientos milimétrico y sin excesivos artificios, se agradece la falta de preámbulos, el autor entra en materia a cuchillo; sota, caballo y rey; lo borda.