ENTREVISTA A DELPHINE BERTHOLON. – Nunca olvides que te quiero.

Entrevista realizada por Celia Santos.

1- Le preguntaría qué es lo que le ha inspirado escribir esta novela aunque sólo hay que ver las noticias en la televisión y los periódicos. ¿Pero que fue lo que hizo saltar la chispa y crear a Madison?

Quería escribir sobre la adolescencia desde hacía tiempo, sin hallar un tema lo bastante contundente y novelesco y leí en la prensa el caso de Natasha Kampusch, aunque no intenté documentarme sobre el caso después para mantener intacta mi capacidad de imaginación.

2- ¿Y cómo se consigue escribir sobre algo tan duro como el secuestro de una niña y ser capaz de ponerle humor?

Una niña por fuerza está muy viva y siente una gran curiosidad por la vida y la gente. Sea cual sea la situación, una niña educada con mucho amor tiene mucha fuerza y puede ser libre incluso entre cuatro paredes.

3 – Imagino que escribir sobre un secuestro no es fácil. ¿A que fuentes acudió para documentarse?

Para el libro en concreto, ninguna, aunque soy aficionada a los programas de sucesos; no por morbosa curiosidad sino porque los sucesos interrogan el alma humana y son una mina de oro para inventar historias y personajes. Son una muestra de la humanidad y la inhumanidad extremas.

4 – El personaje del secuestrador es complejamente simple. Como es incapaz de adaptarse al entorno, crea un entorno a su medida. Supongo que también se ha documentado sobre este tipo de individuos…

No me he documentado. He actuado como con los demás personajes, tratando de ponerme en su piel y de imaginar cómo puede ser un secuestrador que no tenga la típica perversidad de un secuestrador. Por eso escribí una historia de falta de amor que ha dado como resultado a R., contrapuesto a Madison, que es fuerte porque ha crecido rodeada de amor.

5 – Ha escrito una novela que despierta muchas emociones. ¿Es una llamada a la esperanza para aquellas personas que han perdido a alguien?

Hasta el momento nadie me ha relatado una experiencia similar, de personas que han perdido a sus hijos, pero he intentado ser justa y respetuosa por si acaso la novela es leída por alguien con este tipo de experiencia, para que pueda mantener la esperanza y a su hijo con vida.

6 – Tenemos muy cercano el caso de la pequeña Madelein Mccain en Portugal o el monstruo de Amsteten en Alemania. ¿Cree que su novela puede llegar a herir sensibilidades?

Estos dos casos no me han inspirado porque cuando surgieron a la luz mi novela estaba acabada. Es cierto que la coincidencia con el nombre de Madison supuso un problema, pero no pude cambiar el nombre de la protagonista porque tenía un valor literario. El argumento no guarda relación con ningún caso real. Espero no herir sensibilidades, todo lo contrario, en todo caso.

7 – Con su novela nos damos cuenta de que la libertad es algo relativo, adaptable a cada situación. En el caso de Madison, son las palabras lo que la hacen libre. ¿Hasta dónde llega el poder de la literatura en el caso de Delphine Bertholon?

Para mí la escritura y la imaginación son los dos grandes motores de la libertad. Es algo que uno puede llevar siempre consigo, sea cual sea la situación. En mi caso, solo soy feliz en los momentos en que escribo, y cuando no escribo no tardo en deprimirme.

8 – Usted huye de los dramatismos y la autocompasión y eso hace que su novela se convierta en un cuento, casi una fábula. ¿Estamos ante un nuevo género, o al menos, un nuevo estilo de escritura?

No sé si es un nuevo género, aunque me gusta definir mi trabajo como “melodrama solar”. Me gusta coger temas muy negros e insuflarles luz. Contar con un personaje niño siempre da paso a la poesía y a una visión del mundo un poco de cuentos de hadas, incluso en los peores momentos.

9 – Tres voces narrativas, las tres en primera persona, Madison, su madre y el joven profesor de tenis del que la pequeña está enamorada. ¿Le resultó complicado meterse en los tres papeles?

No fue complicado porque cada personaje tiene una parte de mí. Para un escritor es muy lúdico tener tres personajes porque así nunca está consigo mismo. Se puede cambiar de personalidad en cada capítulo.

10 – ¿Cree usted en los finales felices?

soy bastante optimista, y aunque la vida no siempre tiene un final feliz, en las novelas nos lo podemos permitir.

11 – Supongo que ya está trabajando en una nueva novela. ¿con que historia nos deleitará próximamente?

Estará en la misma línea aunque hay una sola voz, la de una chica de 18 años que pierde a su padre en extrañas circunstancias el mismo verano en el que Francia es campeona del mundo en fútbol. El tema son las relaciones madre-hija tratado de forma poética y humanística. 

Muchas gracias, Delphine, y mucha suerte.

Gracias a ti.